64 lemmas;
82 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
δίδωμι | to give | 1 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
πως | somehow, in some way | 1 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
χράομαι | use, experience | 1 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (4.19) | (2.518) | (2.71) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 70 | (3.76) | (2.081) | (1.56) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 85 | (4.56) | (1.979) | (2.07) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 109 | (5.85) | (1.898) | (2.33) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 29 | (1.56) | (1.222) | (1.6) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 81 | (4.35) | (1.164) | (3.1) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 47 | (2.52) | (0.945) | (2.02) |
ἰσχύς | strength | 1 | 40 | (2.15) | (0.923) | (0.62) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 35 | (1.88) | (0.761) | (0.93) |
νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 10 | (0.54) | (0.479) | (0.89) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 7 | (0.38) | (0.369) | (0.84) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 17 | (0.91) | (0.303) | (0.41) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 1 | (0.05) | (0.295) | (0.38) |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | 1 | (0.05) | (0.088) | (0.11) |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 6 | (0.32) | (0.083) | (0.1) |
μοχλός | a bar | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.18) |
ἐπειδάν | whenever. | 1 | 6 | (0.32) | (0.069) | (0.14) |