77 lemmas;
107 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
σῶμα | the body | 1 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 130 | (6.98) | (11.437) | (4.29) |
ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
καλός | beautiful | 1 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
τότε | at that time, then | 1 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
ἔργον | work | 1 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
πάρειμι | be present | 2 | 122 | (6.55) | (5.095) | (8.94) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 101 | (5.42) | (4.312) | (2.92) |
ναῦς | a ship | 1 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 32 | (1.72) | (3.751) | (0.71) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (4.67) | (3.075) | (7.18) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 5 | 109 | (5.85) | (1.898) | (2.33) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 44 | (2.36) | (1.348) | (1.32) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 41 | (2.2) | (1.096) | (2.71) |
νίκη | victory | 1 | 30 | (1.61) | (1.082) | (1.06) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 54 | (2.9) | (1.072) | (0.8) |
ἀπολείπω | to leave over | 2 | 26 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (2.2) | (0.99) | (1.38) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 27 | (1.45) | (0.934) | (0.61) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 28 | (1.5) | (0.784) | (0.99) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 19 | (1.02) | (0.721) | (1.13) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 15 | (0.81) | (0.6) | (0.92) |
γαμέω | to marry | 1 | 14 | (0.75) | (0.59) | (0.75) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 31 | (1.66) | (0.557) | (0.35) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 9 | (0.48) | (0.541) | (0.76) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 16 | (0.86) | (0.506) | (0.75) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 17 | (0.91) | (0.385) | (0.68) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 19 | (1.02) | (0.34) | (0.72) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 30 | (1.61) | (0.318) | (0.31) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 16 | (0.86) | (0.291) | (0.27) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 14 | (0.75) | (0.243) | (0.35) |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 56 | (3.01) | (0.234) | (0.1) |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.11) | (0.209) | (0.62) |
ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 31 | (1.66) | (0.194) | (0.22) |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (0.16) | (0.166) | (0.39) |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 18 | (0.97) | (0.166) | (0.49) |
γηθέω | to rejoice | 1 | 2 | (0.11) | (0.086) | (0.43) |
εὐπλοέω | have a good voyage | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |