60 lemmas;
81 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 79 | (4.24) | (0.361) | (1.5) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 19 | (1.02) | (0.548) | (0.87) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 18 | (0.97) | (0.21) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βασιλίς | a queen, princess | 1 | 3 | (0.16) | (0.359) | (0.0) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 35 | (1.88) | (0.761) | (0.93) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 3 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 41 | (2.2) | (1.348) | (0.75) |
ἐραστής | a lover | 1 | 16 | (0.86) | (0.285) | (0.4) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 9 | (0.48) | (0.054) | (0.02) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 28 | (1.5) | (0.897) | (0.58) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 17 | (0.91) | (1.526) | (0.42) |
νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
ὁ | the | 10 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὀλίγωρος | little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous | 1 | 3 | (0.16) | (0.029) | (0.04) |
ὅπου | where | 1 | 70 | (3.76) | (1.571) | (1.19) |
ὁράω | to see | 2 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
παύω | to make to cease | 1 | 44 | (2.36) | (1.958) | (2.55) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.16) |
ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 6 | (0.32) | (0.11) | (0.14) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 29 | (1.56) | (0.458) | (0.38) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 154 | (8.27) | (15.198) | (3.78) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 56 | (3.01) | (1.525) | (2.46) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 55 | (2.95) | (1.4) | (1.07) |