56 lemmas;
83 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
Κένταυρος | a Centaur | 3 | 14 | (0.75) | (0.099) | (0.13) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
Δηιάνειρα | Deianeira, destroying her spouse | 2 | 11 | (0.59) | (0.021) | (0.01) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 59 | (3.17) | (1.478) | (0.97) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 64 | (3.44) | (0.951) | (1.42) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 112 | (6.01) | (6.88) | (12.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 68 | (3.65) | (1.195) | (0.68) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 8 | (0.43) | (0.186) | (0.07) |
βιός | a bow | 1 | 130 | (6.98) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 132 | (7.09) | (3.82) | (4.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 23 | (1.23) | (0.263) | (0.39) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 31 | (1.66) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 22 | (1.18) | (0.419) | (0.49) |
εὐχείρωτος | easy to master | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.1) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 22 | (1.18) | (2.754) | (0.67) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὀρθός | straight | 1 | 80 | (4.29) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 9 | (0.48) | (0.178) | (0.13) |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 6 | (0.32) | (0.197) | (0.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 12 | (0.64) | (0.147) | (0.15) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 43 | (2.31) | (0.528) | (0.09) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 23 | (1.23) | (0.77) | (0.37) |
ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 17 | (0.91) | (0.237) | (0.15) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |