42 lemmas;
49 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
οὐ | not | 3 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 2 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 35 | (1.88) | (1.616) | (8.21) |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 38 | (2.04) | (0.288) | (0.61) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 54 | (2.9) | (2.825) | (10.15) |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.13) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 12 | (0.64) | (0.143) | (0.11) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 25 | (1.34) | (1.398) | (1.59) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
ἔπος | a word | 1 | 47 | (2.52) | (1.082) | (5.8) |
θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.04) |
κακία | badness | 1 | 31 | (1.66) | (1.366) | (0.41) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 34 | (1.83) | (4.93) | (0.86) |
παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 37 | (1.99) | (0.881) | (1.65) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 206 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 154 | (8.27) | (15.198) | (3.78) |
ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 6 | (0.32) | (1.85) | (3.4) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 37 | (1.99) | (1.035) | (4.11) |