54 lemmas;
76 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
καλέω | to call, summon | 1 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ἀνά | up, upon | 1 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 89 | (4.78) | (3.052) | (8.73) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 92 | (4.94) | (2.779) | (3.98) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 54 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 70 | (3.76) | (2.081) | (1.56) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 26 | (1.4) | (0.677) | (0.49) |
Βαβυλών | Babylon | 1 | 18 | (0.97) | (0.597) | (0.64) |
Δαρεῖος | Darius | 1 | 17 | (0.91) | (0.493) | (2.58) |
Ἰνδός | an Indian | 2 | 19 | (1.02) | (0.396) | (0.32) |
πώποτε | ever yet | 1 | 33 | (1.77) | (0.36) | (0.57) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 26 | (1.4) | (0.329) | (0.57) |
Διογένης | Diogenes | 2 | 48 | (2.58) | (0.211) | (0.07) |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 12 | (0.64) | (0.189) | (0.15) |
Σοῦσα | Susa | 1 | 8 | (0.43) | (0.078) | (0.35) |
Ἐκβάτανα | Agbatana, Ecbatana | 1 | 4 | (0.21) | (0.035) | (0.11) |