36 lemmas;
45 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
| ὁ | the | 2 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 58 | (3.11) | (0.923) | (1.22) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 11 | (0.59) | (0.11) | (0.08) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 13 | (0.7) | (0.06) | (0.01) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 3 | (0.16) | (0.313) | (0.19) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 23 | (1.23) | (0.371) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
| θῆλυς | female | 1 | 13 | (0.7) | (1.183) | (0.69) |
| κεφαλή | the head | 1 | 31 | (1.66) | (3.925) | (2.84) |
| κροκωτός | (adj) saffron-dyed, saffron-coloured; (n) a saffron-colored robe | 1 | 2 | (0.11) | (0.01) | (0.01) |
| κωμάζω | to go about with a party of revellers, to revel, make merry | 1 | 1 | (0.05) | (0.051) | (0.12) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 2 | (0.11) | (0.1) | (0.18) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 7 | (0.38) | (0.226) | (0.18) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 32 | (1.72) | (0.803) | (0.91) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 9 | (0.48) | (0.424) | (0.14) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 3 | (0.16) | (0.139) | (0.25) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
| οἶνος | wine | 1 | 31 | (1.66) | (2.867) | (2.0) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 10 | (0.54) | (0.178) | (0.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 23 | (1.23) | (1.153) | (0.47) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 13 | (0.7) | (0.086) | (0.04) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 33 | (1.77) | (0.775) | (0.94) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 11 | (0.59) | (0.339) | (0.46) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 7 | (0.38) | (0.563) | (0.09) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 19 | (1.02) | (0.247) | (0.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |