46 lemmas;
61 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 50 | (2.68) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 24 | (1.29) | (0.732) | (0.41) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 52 | (2.79) | (3.981) | (2.22) |
ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 3 | (0.16) | (0.088) | (0.32) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 95 | (5.1) | (0.6) | (3.08) |
βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 12 | (0.64) | (0.371) | (0.21) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 10 | (0.54) | (2.387) | (0.82) |
εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 5 | (0.27) | (0.105) | (0.1) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ζημία | loss, damage | 1 | 22 | (1.18) | (0.342) | (0.38) |
κελεύω | to urge | 1 | 79 | (4.24) | (3.175) | (6.82) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 17 | (0.91) | (0.582) | (1.07) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 8 | (0.43) | (0.678) | (1.49) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
σφάγιον | a victim, offering | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.11) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 50 | (2.68) | (0.649) | (0.91) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 17 | (0.91) | (0.479) | (0.74) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |