84 lemmas;
141 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 4 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
πλεῖστος | most, largest | 3 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
πόλις | a city | 3 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 3 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 150 | (8.05) | (13.589) | (8.54) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 2 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀμήχανος | without means | 1 | 18 | (0.97) | (0.303) | (0.42) |
ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 5 | (0.27) | (0.137) | (0.06) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 62 | (3.33) | (0.663) | (0.9) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 101 | (5.42) | (4.312) | (2.92) |
ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 1 | 13 | (0.7) | (0.12) | (0.63) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 5 | (0.27) | (0.246) | (0.13) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 36 | (1.93) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 22 | (1.18) | (1.305) | (1.45) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 68 | (3.65) | (1.467) | (0.8) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 64 | (3.44) | (0.652) | (0.95) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 67 | (3.6) | (1.141) | (0.69) |
ἰαμβεῖος | iambic | 1 | 3 | (0.16) | (0.043) | (0.09) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 16 | (0.86) | (0.345) | (0.75) |
κώμη | country town | 1 | 21 | (1.13) | (0.475) | (1.06) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 32 | (1.72) | (0.803) | (0.91) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 62 | (3.33) | (0.877) | (5.59) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 2 | (0.11) | (0.089) | (0.02) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 152 | (8.16) | (5.663) | (6.23) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 14 | (0.75) | (1.332) | (3.51) |
παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 5 | (0.27) | (0.208) | (0.16) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 124 | (6.66) | (2.932) | (4.24) |
περιοικέω | to dwell round | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.09) |
πιθανότης | persuasiveness | 1 | 3 | (0.16) | (0.073) | (0.09) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 25 | (1.34) | (0.738) | (0.83) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 52 | (2.79) | (3.721) | (0.94) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 12 | (0.64) | (0.458) | (0.2) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 5 | (0.27) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 4 | (0.21) | (0.885) | (0.35) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 14 | (0.75) | (0.345) | (0.52) |
ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 1 | (0.05) | (0.166) | (0.66) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
φόρος | tribute, payment | 1 | 10 | (0.54) | (0.271) | (0.63) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 154 | (8.27) | (15.198) | (3.78) |
Φρυγία | Phrygia | 1 | 8 | (0.43) | (0.137) | (0.15) |
Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 1 | 4 | (0.21) | (0.085) | (0.26) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
Πισίδαι | Pisidians | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.06) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 11 | (0.59) | (0.446) | (0.33) |
Λυδίας | the river Lydias | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.06) |
Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.06) |