69 lemmas;
100 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλως | in another way | 1 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 65 | (3.49) | (1.486) | (1.76) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 7 | (0.38) | (0.373) | (0.37) |
βέλτιστος | best | 1 | 22 | (1.18) | (0.48) | (0.78) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
διώκω | to pursue | 1 | 33 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.06) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 30 | (1.61) | (0.49) | (0.42) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 39 | (2.09) | (0.515) | (0.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
θάσσων | quicker, swifter | 1 | 10 | (0.54) | (0.719) | (0.67) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
κώμη | country town | 1 | 21 | (1.13) | (0.475) | (1.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 81 | (4.35) | (1.164) | (3.1) |
πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 22 | (1.18) | (0.349) | (0.44) |
πορφύρα | the purple-fish | 1 | 8 | (0.43) | (0.161) | (0.02) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 9 | (0.48) | (0.079) | (0.04) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 19 | (1.02) | (0.91) | (0.78) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 33 | (1.77) | (0.775) | (0.94) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 15 | (0.81) | (2.685) | (1.99) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 73 | (3.92) | (3.502) | (6.07) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |