43 lemmas;
55 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
ὑμός | your | 3 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | 2 | (0.11) | (0.042) | (0.13) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 1 | 4 | (0.21) | (0.041) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 7 | (0.38) | (0.284) | (0.65) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 10 | (0.54) | (0.173) | (0.31) |
ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | 2 | (0.11) | (0.03) | (0.2) |
ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.03) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 4 | (0.21) | (0.091) | (0.04) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.11) | (0.119) | (0.33) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 89 | (4.78) | (5.224) | (2.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 29 | (1.56) | (0.458) | (0.38) |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 19 | (1.02) | (0.246) | (0.45) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |