53 lemmas;
63 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 109 | (5.85) | (2.388) | (3.65) |
| βόα | fish | 1 | 15 | (0.81) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 32 | (1.72) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 14 | (0.75) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 20 | (1.07) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 47 | (2.52) | (1.193) | (2.78) |
| γνάθων | full-mouth | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.0) |
| γύης | part of plough; pl. lands | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.06) |
| δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 80 | (4.29) | (1.527) | (3.41) |
| ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
| Ἐρινύς | the Erinys | 1 | 3 | (0.16) | (0.072) | (0.28) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 1 | (0.05) | (0.068) | (0.23) |
| Ἴδη | Ida | 1 | 8 | (0.43) | (0.087) | (0.33) |
| κύων | a dog | 1 | 52 | (2.79) | (1.241) | (1.9) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (1.23) | (2.792) | (1.7) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
| νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
| οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 9 | (0.48) | (0.266) | (0.14) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 2 | (0.11) | (0.097) | (0.55) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 27 | (1.45) | (0.719) | (0.89) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
| τελευταῖος | last | 1 | 28 | (1.5) | (0.835) | (1.17) |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | 2 | (0.11) | (0.038) | (0.04) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 23 | (1.23) | (0.475) | (0.51) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 38 | (2.04) | (0.607) | (0.59) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 62 | (3.33) | (3.591) | (1.48) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 17 | (0.91) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 27 | (1.45) | (0.971) | (2.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| Ἑκάβη | Hecabe | 1 | 3 | (0.16) | (0.018) | (0.06) |
| Ἴδας | Idas | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.1) |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |