57 lemmas;
83 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ἀκούω | to hear | 2 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δεῖνος | different round vessels | 2 | 12 | (0.64) | (0.031) | (0.01) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
Θεόφιλος | Theophilus | 2 | 3 | (0.16) | (0.142) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 125 | (6.71) | (4.322) | (6.41) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 31 | (1.66) | (1.504) | (0.92) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 9 | (0.48) | (0.139) | (0.04) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 11 | (0.59) | (0.555) | (1.05) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 12 | (0.64) | (0.409) | (0.44) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (0.05) | (0.22) | (0.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 29 | (1.56) | (1.222) | (1.6) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 22 | (1.18) | (2.261) | (0.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
κάνθαρος | a beetle, a Naxian boat | 1 | 1 | (0.05) | (0.054) | (0.01) |
καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 6 | (0.32) | (0.121) | (0.07) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
μέλι | honey | 1 | 15 | (0.81) | (1.281) | (0.23) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
μηδέποτε | never | 1 | 40 | (2.15) | (0.361) | (0.32) |
νέομαι | to go | 1 | 3 | (0.16) | (0.577) | (1.01) |
νέω | to swim | 1 | 6 | (0.32) | (0.993) | (1.53) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (0.21) | (0.917) | (1.41) |
νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 10 | (0.54) | (0.051) | (0.06) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 12 | (0.64) | (0.458) | (0.2) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 7 | (0.38) | (0.322) | (0.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 53 | (2.85) | (0.567) | (0.75) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 89 | (4.78) | (5.224) | (2.04) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 49 | (2.63) | (3.098) | (1.03) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 7 | (0.38) | (0.056) | (0.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |