66 lemmas;
85 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἐκ | from out of | 2 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
Μακεδών | a Macedonian | 2 | 22 | (1.18) | (0.75) | (2.44) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 2 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 104 | (5.58) | (2.396) | (1.39) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 45 | (2.42) | (0.537) | (0.43) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 15 | (0.81) | (0.28) | (0.84) |
αὖθις | back, back again | 1 | 25 | (1.34) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 35 | (1.88) | (0.761) | (0.93) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δείδω | to fear | 1 | 41 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 103 | (5.53) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 102 | (5.48) | (1.62) | (3.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 53 | (2.85) | (0.61) | (1.95) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 13 | (0.7) | (0.482) | (0.23) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
ἤδη | already | 1 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
ἦθος | custom, character | 1 | 31 | (1.66) | (0.735) | (0.82) |
κιθάρα | lyre, lute | 1 | 16 | (0.86) | (0.109) | (0.04) |
κοῦφος | light, nimble | 1 | 10 | (0.54) | (0.942) | (0.38) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 23 | (1.23) | (1.614) | (4.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 14 | (0.75) | (1.059) | (0.79) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 16 | (0.86) | (0.128) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 26 | (1.4) | (0.362) | (0.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 6 | (0.32) | (2.127) | (0.32) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 91 | (4.88) | (2.598) | (2.47) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 70 | (3.76) | (3.181) | (2.51) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 20 | (1.07) | (0.347) | (0.2) |