59 lemmas;
76 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 23 | (1.23) | (0.71) | (0.47) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 86 | (4.62) | (2.347) | (7.38) |
| Βακχεία | the feast of Bacchus, Bacchic frenzy, revelry | 1 | 2 | (0.11) | (0.011) | (0.03) |
| γάλα | milk | 1 | 6 | (0.32) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 31 | (1.66) | (0.636) | (1.96) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 27 | (1.45) | (0.126) | (0.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξουσία | power | 1 | 37 | (1.99) | (1.082) | (0.97) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 6 | (0.32) | (0.174) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 2 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 5 | (0.27) | (0.08) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
| καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.06) | (4.163) | (8.09) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 3 | (0.16) | (0.113) | (0.03) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
| μέλι | honey | 1 | 15 | (0.81) | (1.281) | (0.23) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.18) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 13 | (0.7) | (0.695) | (0.41) |
| ὁ | the | 5 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶνος | wine | 1 | 31 | (1.66) | (2.867) | (2.0) |
| οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| παύω | to make to cease | 1 | 44 | (2.36) | (1.958) | (2.55) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 10 | (0.54) | (0.682) | (1.42) |
| πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
| ποθεν | from some place | 1 | 40 | (2.15) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 33 | (1.77) | (0.953) | (0.65) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 4 | (0.21) | (0.202) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 1 | 40 | (2.15) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
| φιλόγελως | laughter-loving | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 56 | (3.01) | (5.786) | (10.92) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 5 | (0.27) | (0.314) | (2.08) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 4 | (0.21) | (0.145) | (0.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |