52 lemmas;
69 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 4 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέκα | ten | 2 | 18 | (0.97) | (1.54) | (2.42) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
αἰγίοχος | Aegis-bearing | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.47) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 24 | (1.29) | (0.732) | (0.41) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 52 | (2.79) | (1.36) | (2.82) |
ἄρρηκτος | unbroken, not to be broken | 1 | 2 | (0.11) | (0.035) | (0.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 142 | (7.62) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 20 | (1.07) | (1.427) | (1.17) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 28 | (1.5) | (1.363) | (1.24) |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 8 | (0.43) | (0.161) | (0.32) |
ἔρδω | to do | 1 | 8 | (0.43) | (0.716) | (1.42) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ἡμέρα | day | 1 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
ἦτορ | the heart | 1 | 2 | (0.11) | (0.088) | (0.86) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 39 | (2.09) | (1.586) | (2.79) |
κακία | badness | 1 | 31 | (1.66) | (1.366) | (0.41) |
κακότης | badness | 1 | 1 | (0.05) | (0.063) | (0.41) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 10 | (0.54) | (0.323) | (0.3) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 51 | (2.74) | (1.852) | (2.27) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 30 | (1.61) | (0.431) | (0.89) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
οὗ | where | 1 | 93 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
στόμα | the mouth | 1 | 12 | (0.64) | (2.111) | (1.83) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (1.72) | (3.199) | (1.55) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 62 | (3.33) | (3.591) | (1.48) |
χάλκεος | of copper | 1 | 17 | (0.91) | (0.603) | (1.59) |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 27 | (1.45) | (0.971) | (2.29) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 5 | (0.27) | (0.372) | (0.46) |