125 lemmas;
183 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 18 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 13 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
ὑμός | your | 3 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
ἀνήρ | a man | 2 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 2 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
κέραμος | potter's earth, potter's clay | 2 | 5 | (0.27) | (0.129) | (0.12) |
οἶνος | wine | 2 | 31 | (1.66) | (2.867) | (2.0) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 2 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | 2 | (0.11) | (0.052) | (0.1) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 21 | (1.13) | (0.941) | (0.44) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 44 | (2.36) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 51 | (2.74) | (1.11) | (1.84) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 62 | (3.33) | (0.663) | (0.9) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 169 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 142 | (7.62) | (5.82) | (8.27) |
ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 9 | (0.48) | (0.13) | (0.09) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 7 | (0.38) | (0.11) | (0.08) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 10 | (0.54) | (0.669) | (0.33) |
βέλτιστος | best | 1 | 22 | (1.18) | (0.48) | (0.78) |
βραχύς | short | 1 | 43 | (2.31) | (2.311) | (2.66) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 54 | (2.9) | (0.793) | (0.93) |
γοάω | to wail, groan, weep | 1 | 2 | (0.11) | (0.047) | (0.23) |
γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 5 | (0.27) | (0.137) | (0.06) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 21 | (1.13) | (0.457) | (0.41) |
διδάσκω | to teach | 1 | 40 | (2.15) | (3.329) | (1.88) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 20 | (1.07) | (0.343) | (0.39) |
διεξίημι | to let pass through | 1 | 5 | (0.27) | (0.067) | (0.08) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 15 | (0.81) | (0.32) | (0.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 83 | (4.46) | (0.802) | (1.2) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 8 | (0.43) | (0.088) | (0.09) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 16 | (0.86) | (0.31) | (0.34) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 13 | (0.7) | (0.482) | (0.23) |
ἔργον | work | 1 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 45 | (2.42) | (1.028) | (2.36) |
εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 16 | (0.86) | (0.194) | (0.27) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (5.21) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
ἤδη | already | 1 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (4.67) | (3.075) | (7.18) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 12 | (0.64) | (0.197) | (0.26) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 24 | (1.29) | (0.35) | (0.54) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 79 | (4.24) | (12.618) | (6.1) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 28 | (1.5) | (1.603) | (0.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 36 | (1.93) | (0.158) | (0.23) |
κεραμόω | roof with tiles | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.0) |
κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 5 | (0.27) | (0.084) | (0.01) |
κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 10 | (0.54) | (0.168) | (0.1) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 39 | (2.09) | (2.811) | (3.25) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 48 | (2.58) | (0.236) | (0.3) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (1.23) | (2.792) | (1.7) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
μήτε | neither / nor | 1 | 238 | (12.78) | (5.253) | (5.28) |
νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
ὄνομα | name | 1 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 14 | (0.75) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 1 | 56 | (3.01) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 18 | (0.97) | (0.407) | (0.29) |
παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (0.05) | (0.07) | (0.04) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 8 | (0.43) | (0.306) | (1.25) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 6 | (0.32) | (0.142) | (0.21) |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 14 | (0.75) | (0.285) | (0.4) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 136 | (7.3) | (2.343) | (2.93) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 42 | (2.25) | (0.559) | (0.21) |
σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 7 | (0.38) | (0.102) | (0.1) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 21 | (1.13) | (0.834) | (0.28) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 46 | (2.47) | (1.021) | (1.52) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 86 | (4.62) | (1.33) | (1.47) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 3 | (0.16) | (0.367) | (0.24) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 49 | (2.63) | (4.435) | (0.59) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 206 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 103 | (5.53) | (3.66) | (3.87) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 40 | (2.15) | (1.096) | (1.89) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 18 | (0.97) | (0.382) | (0.47) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |