115 lemmas;
193 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 11 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 6 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 57 | (3.06) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | 62 | (3.33) | (2.531) | (2.35) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ἤ | either..or; than | 3 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὡς | as, how | 3 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
λόγος | the word | 2 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὑμός | your | 2 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
φυλακή | a watching | 2 | 13 | (0.7) | (0.687) | (1.97) |
χράομαι | use, experience | 2 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 1 | (0.05) | (0.053) | (0.02) |
ἀείδω | to sing | 1 | 58 | (3.11) | (0.923) | (1.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 27 | (1.45) | (0.171) | (0.24) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 38 | (2.04) | (0.488) | (0.55) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 35 | (1.88) | (1.963) | (1.01) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 21 | (1.13) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 34 | (1.83) | (1.67) | (3.01) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 5 | (0.27) | (0.32) | (0.1) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 4 | (0.21) | (0.143) | (0.25) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 10 | (0.54) | (0.609) | (0.62) |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 9 | (0.48) | (0.402) | (0.65) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (0.11) | (0.244) | (0.15) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 2 | (0.11) | (0.489) | (0.84) |
ἐπιδεικτικός | fit for displaying | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.06) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 41 | (2.2) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 40 | (2.15) | (0.984) | (1.12) |
ἔρυμα | a fence, guard | 1 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.24) |
ἑταίρα | a companion | 1 | 11 | (0.59) | (0.27) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 29 | (1.56) | (2.231) | (8.66) |
ἤδη | already | 1 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
ἡμέρα | day | 1 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 9 | (0.48) | (3.652) | (1.2) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 21 | (1.13) | (0.954) | (0.4) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 58 | (3.11) | (1.94) | (0.58) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 29 | (1.56) | (1.144) | (1.08) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 10 | (0.54) | (0.323) | (0.3) |
καταπλήσσω | to strike down | 1 | 4 | (0.21) | (0.323) | (1.06) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 10 | (0.54) | (0.452) | (0.68) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 61 | (3.27) | (1.665) | (2.81) |
λύπη | pain of body | 1 | 32 | (1.72) | (0.996) | (0.48) |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 9 | (0.48) | (0.424) | (0.14) |
νύκτωρ | by night | 1 | 4 | (0.21) | (0.36) | (0.35) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 55 | (2.95) | (1.325) | (3.42) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 34 | (1.83) | (0.727) | (0.59) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 2 | (0.11) | (0.108) | (0.01) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 24 | (1.29) | (0.299) | (0.69) |
ποίημα | anything made | 1 | 22 | (1.18) | (0.315) | (0.18) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 61 | (3.27) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 11 | (0.59) | (0.591) | (0.51) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 46 | (2.47) | (0.476) | (0.15) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 109 | (5.85) | (1.915) | (1.93) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 33 | (1.77) | (0.775) | (0.94) |
στρατηγός | the leader | 1 | 41 | (2.2) | (1.525) | (6.72) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 18 | (0.97) | (1.077) | (6.77) |
συντίθημι | to put together | 1 | 11 | (0.59) | (1.368) | (1.15) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 33 | (1.77) | (1.497) | (1.41) |
ταπεινόω | to lower | 1 | 6 | (0.32) | (0.164) | (0.15) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τίσις | payment by way of return | 1 | 9 | (0.48) | (0.258) | (0.38) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 76 | (4.08) | (0.709) | (1.21) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 23 | (1.23) | (1.426) | (2.23) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 53 | (2.85) | (0.543) | (0.38) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 56 | (3.01) | (0.508) | (0.56) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 2 | (0.11) | (0.225) | (0.42) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 26 | (1.4) | (0.617) | (0.93) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |