Dio Chrysostom, Orationes 31.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001.perseus-grc1:31.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

127 lemmas; 210 tokens (186,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 20 19,958 (1071.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 14 12,570 (674.77) (544.579) (426.61)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 2,616 (140.43) (97.86) (78.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 5 3,005 (161.31) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 5 2,498 (134.09) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 5 1,048 (56.26) (30.359) (61.34)
δέ but 4 4,731 (253.96) (249.629) (351.92)
οὐ not 4 2,564 (137.64) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 706 (37.9) (22.709) (26.08)
ἀνήρ a man 3 480 (25.77) (10.82) (29.69)
οὐδέ and/but not; not even 3 1,044 (56.04) (20.427) (22.36)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 912 (48.96) (44.62) (43.23)
τε and 3 1,357 (72.84) (62.106) (115.18)
τιμή that which is paid in token of worth 3 126 (6.76) (1.962) (2.21)
ἄν modal particle 3 1,030 (55.29) (32.618) (38.42)
ἀλλά otherwise, but 2 1,218 (65.38) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 2 1,117 (59.96) (40.264) (43.75)
γάρ for 2 1,847 (99.15) (110.606) (74.4)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 134 (7.19) (4.463) (2.35)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 902 (48.42) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 2 3,304 (177.36) (217.261) (145.55)
ἔχω to have 2 918 (49.28) (48.945) (46.31)
λέγω to pick; to say 2 1,364 (73.22) (90.021) (57.06)
οὕτως so, in this manner 2 548 (29.42) (28.875) (14.91)
πόλις a city 2 677 (36.34) (11.245) (29.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 555 (29.79) (55.077) (29.07)
ὑμός your 2 372 (19.97) (6.015) (5.65)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 143 (7.68) (1.387) (0.76)
ἀγαθός good 1 281 (15.08) (9.864) (6.93)
ἀληθής unconcealed, true 1 154 (8.27) (7.533) (3.79)
ἄλλως in another way 1 108 (5.8) (3.069) (1.79)
ἄξιος worthy 1 175 (9.39) (3.181) (3.3)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 59 (3.17) (2.54) (2.03)
ἀποδέχομαι to accept from 1 27 (1.45) (0.524) (1.39)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 17 (0.91) (0.471) (0.24)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 18 (0.97) (0.291) (0.31)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 169 (9.07) (13.803) (8.53)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 1 3 (0.16) (0.077) (0.1)
ἄττα form of address: "father" 1 14 (0.75) (0.23) (0.35)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (140.11) (173.647) (126.45)
ἀφοράω to look away from 1 10 (0.54) (0.669) (0.33)
βασιλεύς a king, chief 1 278 (14.92) (9.519) (15.15)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 344 (18.47) (8.59) (11.98)
βραχύς short 1 43 (2.31) (2.311) (2.66)
βυθός the depth 1 2 (0.11) (0.135) (0.06)
γενναῖος noble, excellent 1 54 (2.9) (0.793) (0.93)
γενναιότης nobleness of character, nobility 1 3 (0.16) (0.028) (0.09)
γίγνομαι become, be born 1 899 (48.26) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 81 (4.35) (6.8) (5.5)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 103 (5.53) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 102 (5.48) (1.62) (3.58)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 4 (0.21) (0.212) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 560 (30.06) (12.401) (17.56)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 55 (2.95) (1.452) (2.28)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,106 (59.37) (54.345) (87.02)
ἔθος custom, habit 1 58 (3.11) (1.231) (0.59)
εἴωθα to be accustomed 1 49 (2.63) (1.354) (1.1)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 77 (4.13) (1.509) (0.52)
εἰς into, to c. acc. 1 519 (27.86) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 496 (26.63) (54.157) (51.9)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 177 (9.5) (2.754) (10.09)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,280 (68.71) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 1 153 (8.21) (8.842) (4.42)
ἔξω out 1 26 (1.4) (2.334) (2.13)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 68 (3.65) (1.467) (0.8)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 24 (1.29) (0.276) (0.35)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 212 (11.38) (3.657) (4.98)
θάλασσα the sea 1 87 (4.67) (3.075) (7.18)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 120 (6.44) (1.706) (1.96)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 59 (3.17) (0.552) (0.61)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 228 (12.24) (9.107) (4.91)
ἰσχυρός strong, mighty 1 94 (5.05) (2.136) (1.23)
ἴσως equally, in like manner 1 191 (10.25) (2.15) (1.68)
καθά according as, just as 1 202 (10.84) (5.439) (4.28)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 28 (1.5) (1.603) (0.65)
κατέχω to hold fast 1 45 (2.42) (1.923) (2.47)
κομιδή attendance, care 1 3 (0.16) (0.125) (0.27)
κομιδῇ exactly, just 1 4 (0.21) (0.222) (0.32)
λοιπός remaining, the rest 1 104 (5.58) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 214 (11.49) (6.673) (9.11)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 48 (2.58) (4.214) (1.84)
μή not 1 910 (48.85) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 475 (25.5) (8.165) (6.35)
μήτε neither / nor 1 238 (12.78) (5.253) (5.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 514 (27.59) (19.178) (9.89)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 15 (0.81) (0.645) (0.19)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 28 (1.5) (1.694) (0.23)
οἶδα to know 1 318 (17.07) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 429 (23.03) (5.405) (7.32)
ὁράω to see 1 447 (24.0) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 829 (44.5) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 39 (2.09) (5.806) (1.8)
οὐδείς not one, nobody 1 950 (51.0) (19.346) (18.91)
ὀφθαλμία ophthalmia 1 2 (0.11) (0.066) (0.01)
παιδεία the rearing of a child 1 31 (1.66) (0.557) (0.35)
πάνυ altogether, entirely 1 227 (12.19) (2.482) (3.16)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 132 (7.09) (4.236) (5.53)
ποθεν from some place 1 40 (2.15) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 33 (1.77) (0.953) (0.65)
πολλάκις many times, often, oft 1 182 (9.77) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 1,321 (70.91) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 296 (15.89) (6.869) (8.08)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 50 (2.68) (0.865) (1.06)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 40 (2.15) (0.52) (1.4)
προνοέω to perceive before, foresee 1 10 (0.54) (0.282) (0.32)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 935 (50.19) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 1 425 (22.81) (25.424) (23.72)
Ῥόδιος Rhodian, of or from Rhodes 1 16 (0.86) (0.277) (1.66)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 143 (7.68) (9.032) (7.24)
συμπολιτεύω to live as fellow-citizens 1 3 (0.16) (0.02) (0.1)
σῶμα the body 1 162 (8.7) (16.622) (3.34)
τῇ here, there 1 175 (9.39) (18.312) (12.5)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 107 (5.74) (1.698) (2.37)
τοίνυν therefore, accordingly 1 89 (4.78) (5.224) (2.04)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 28 (1.5) (0.431) (0.49)
ὑμέτερος your, yours 1 76 (4.08) (0.709) (1.21)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 9 (0.48) (1.565) (0.71)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 12 (0.64) (0.196) (0.31)
φημί to say, to claim 1 824 (44.23) (36.921) (31.35)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 154 (8.27) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 70 (3.76) (3.181) (2.51)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 40 (2.15) (1.096) (1.89)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 135 (7.25) (5.448) (5.3)
χρόνος time 1 203 (10.9) (11.109) (9.36)
ὥσπερ just as if, even as 1 549 (29.47) (13.207) (6.63)
ἄσσα something, some 1 16 (0.86) (0.271) (0.46)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 827 (44.39) (63.859) (4.86)

PAGINATE