67 lemmas;
115 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ἀδικέω | to do wrong | 4 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πόλις | a city | 3 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
ἐάν | if | 2 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ἄγαν | very, much, very much | 1 | 11 | (0.59) | (0.438) | (0.42) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 18 | (0.97) | (0.291) | (0.31) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 57 | (3.06) | (0.55) | (0.78) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 77 | (4.13) | (1.509) | (0.52) |
εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 87 | (4.67) | (4.697) | (2.29) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 43 | (2.31) | (2.132) | (1.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 119 | (6.39) | (2.969) | (2.18) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 59 | (3.17) | (0.552) | (0.61) |
καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 55 | (2.95) | (1.993) | (2.46) |
καί | and, also | 1 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 14 | (0.75) | (0.095) | (0.11) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 25 | (1.34) | (0.534) | (0.24) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 93 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 125 | (6.71) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 138 | (7.41) | (1.877) | (2.83) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 53 | (2.85) | (0.567) | (0.75) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 89 | (4.78) | (5.224) | (2.04) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 92 | (4.94) | (2.734) | (1.67) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |