60 lemmas;
83 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 36 | (1.93) | (2.405) | (1.71) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (2.58) | (1.679) | (0.87) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 14 | (0.75) | (0.743) | (0.38) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
τότε | at that time, then | 1 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 89 | (4.78) | (5.224) | (2.04) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 26 | (1.4) | (3.016) | (1.36) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 20 | (1.07) | (0.164) | (0.39) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 32 | (1.72) | (0.412) | (0.58) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 154 | (8.27) | (6.528) | (5.59) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 9 | (0.48) | (1.179) | (1.03) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 21 | (1.13) | (1.063) | (1.21) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐ | not | 4 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὁ | the | 10 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 48 | (2.58) | (4.214) | (1.84) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 1 | (0.05) | (0.359) | (1.22) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 119 | (6.39) | (2.969) | (2.18) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
εἶτα | then, next | 1 | 43 | (2.31) | (4.335) | (1.52) |
εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 3 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
δράω | to do | 1 | 19 | (1.02) | (1.634) | (2.55) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 1 | (0.05) | (0.26) | (0.09) |
γένος | race, stock, family | 1 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 34 | (1.83) | (1.67) | (3.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |