67 lemmas;
89 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 2 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
δίδωμι | to give | 1 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
ὄνομα | name | 1 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
ἀνά | up, upon | 1 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 52 | (2.79) | (3.981) | (2.22) |
κόσμος | order | 1 | 39 | (2.09) | (3.744) | (1.56) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 35 | (1.88) | (3.454) | (9.89) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 65 | (3.49) | (3.379) | (1.22) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 42 | (2.25) | (2.656) | (1.17) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 71 | (3.81) | (2.474) | (4.78) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 55 | (2.95) | (1.993) | (2.46) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 35 | (1.88) | (1.875) | (4.27) |
βελτίων | better | 1 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 35 | (1.88) | (1.348) | (2.26) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 24 | (1.29) | (0.732) | (0.41) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 76 | (4.08) | (0.709) | (1.21) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 20 | (1.07) | (0.464) | (0.42) |
ἥρως | hero | 1 | 35 | (1.88) | (0.431) | (1.98) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 14 | (0.75) | (0.316) | (0.06) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 24 | (1.29) | (0.276) | (0.35) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 8 | (0.43) | (0.243) | (0.18) |
Μέγαρα | town of Megara | 1 | 6 | (0.32) | (0.21) | (1.93) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 4 | (0.21) | (0.128) | (0.07) |
Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 1 | 1 | (0.05) | (0.046) | (0.24) |
δώσων | always going to give | 1 | 2 | (0.11) | (0.027) | (0.06) |
Ἄνδριος | of Andros | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.1) |