56 lemmas;
83 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 4 | (0.21) | (0.173) | (0.13) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 32 | (1.72) | (4.116) | (5.17) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 14 | (0.75) | (0.466) | (0.48) |
ἀτέλεια | exemption from public burdens | 1 | 9 | (0.48) | (0.045) | (0.07) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 12 | (0.64) | (0.205) | (0.13) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (0.11) | (0.27) | (0.02) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 62 | (3.33) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δίχα | in two, asunder | 1 | 31 | (1.66) | (0.555) | (0.4) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 31 | (1.66) | (0.563) | (0.54) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 77 | (4.13) | (1.509) | (0.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 67 | (3.6) | (2.795) | (1.68) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 24 | (1.29) | (0.276) | (0.35) |
εὔπορος | easy to pass | 1 | 11 | (0.59) | (0.173) | (0.21) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 126 | (6.76) | (6.539) | (4.41) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 86 | (4.62) | (1.415) | (1.83) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 76 | (4.08) | (5.491) | (7.79) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 79 | (4.24) | (4.515) | (5.86) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 25 | (1.34) | (0.534) | (0.24) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 19 | (1.02) | (0.34) | (0.72) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 54 | (2.9) | (0.784) | (0.64) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 107 | (5.74) | (1.698) | (2.37) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 50 | (2.68) | (0.649) | (0.91) |
χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
ψευδής | lying, false | 1 | 27 | (1.45) | (1.919) | (0.44) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 51 | (2.74) | (1.137) | (1.18) |
γε | at least, at any rate | 2 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 16 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |