67 lemmas;
88 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτε | when | 3 | 79 | (4.24) | (4.994) | (7.56) |
| δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 16 | (0.86) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 15 | (0.81) | (0.895) | (0.92) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 5 | (0.27) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφρακτος | unfenced, unfortified, unguarded | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| δύο | two | 1 | 13 | (0.7) | (1.685) | (2.28) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 2 | (0.11) | (0.291) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 7 | (0.38) | (0.738) | (1.91) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 7 | (0.38) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (1.56) | (2.007) | (1.91) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 8 | (0.43) | (0.216) | (1.17) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 62 | (3.33) | (3.764) | (3.64) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 2 | (0.11) | (0.041) | (0.11) |
| καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 55 | (2.95) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 25 | (1.34) | (0.581) | (0.97) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 20 | (1.07) | (0.268) | (0.94) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 3 | (0.16) | (0.215) | (0.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 79 | (4.24) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 52 | (2.79) | (1.179) | (4.14) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 54 | (2.9) | (1.067) | (4.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 10 | (0.54) | (0.451) | (1.36) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 21 | (1.13) | (1.589) | (2.72) |
| συνεχής | holding together | 1 | 28 | (1.5) | (3.097) | (1.77) |
| τελευταῖος | last | 1 | 28 | (1.5) | (0.835) | (1.17) |
| τέσσαρες | four | 1 | 12 | (0.64) | (2.963) | (1.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 32 | (1.72) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.9) | (2.05) | (2.46) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 6 | (0.32) | (0.734) | (1.53) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 5 | (0.27) | (0.254) | (0.32) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (4.19) | (2.518) | (2.71) |
| χώρα | land | 1 | 77 | (4.13) | (3.587) | (8.1) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 5 | (0.27) | (0.221) | (0.61) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 6 | (0.32) | (0.17) | (0.21) |
| τριήρης | trireme | 1 | 5 | (0.27) | (0.407) | (1.04) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 22 | (1.18) | (0.67) | (4.08) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 2 | (0.11) | (0.058) | (0.17) |