58 lemmas;
92 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
πόλις | a city | 3 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 15 | (0.81) | (0.742) | (0.63) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
Ἀσία | Asia | 1 | 50 | (2.68) | (0.787) | (2.44) |
ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 7 | (0.38) | (0.028) | (0.16) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 35 | (1.88) | (1.963) | (1.01) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 24 | (1.29) | (1.403) | (0.25) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 5 | (0.27) | (1.043) | (0.6) |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 8 | (0.43) | (0.208) | (0.26) |
ἡμέτερος | our | 1 | 44 | (2.36) | (2.045) | (2.83) |
θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
μικρός | small, little | 1 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πλησίος | near, close to | 1 | 30 | (1.61) | (1.174) | (0.76) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 22 | (1.18) | (0.349) | (0.44) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
Συρία | Syria | 1 | 3 | (0.16) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 3 | (0.16) | (0.519) | (0.92) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 187 | (10.04) | (1.407) | (0.69) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 109 | (5.85) | (1.898) | (2.33) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
Κιλικία | Cilicia | 1 | 6 | (0.32) | (0.17) | (0.21) |