73 lemmas;
112 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ἤ | either..or; than | 4 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
γε | at least, at any rate | 3 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 2 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 2 | 5 | (0.27) | (0.075) | (0.02) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
νή | (yes) by.. | 2 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
πλείων | more, larger | 2 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
πόλις | a city | 2 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 13 | (0.7) | (0.253) | (0.15) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
ὥστε | so that | 2 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (0.48) | (0.663) | (0.88) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 92 | (4.94) | (2.105) | (2.89) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 32 | (1.72) | (0.405) | (0.58) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 44 | (2.36) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 31 | (1.66) | (1.504) | (0.92) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 14 | (0.75) | (2.819) | (2.97) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἔνιοι | some | 1 | 53 | (2.85) | (2.716) | (0.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 4 | (0.21) | (1.098) | (0.13) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 66 | (3.54) | (1.004) | (0.66) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 14 | (0.75) | (0.498) | (0.6) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 15 | (0.81) | (0.645) | (0.19) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 15 | (0.81) | (0.377) | (0.78) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 85 | (4.56) | (1.979) | (2.07) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 13 | (0.7) | (0.725) | (0.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πέντε | five | 1 | 6 | (0.32) | (1.584) | (2.13) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 111 | (5.96) | (1.041) | (1.81) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πώποτε | ever yet | 1 | 33 | (1.77) | (0.36) | (0.57) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 21 | (1.13) | (0.721) | (1.84) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 21 | (1.13) | (0.261) | (0.5) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 32 | (1.72) | (1.776) | (2.8) |
ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 14 | (0.75) | (0.247) | (0.24) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |