70 lemmas;
93 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
ἐμός | mine | 2 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 124 | (6.66) | (2.932) | (4.24) |
ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 110 | (5.9) | (8.778) | (7.86) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 106 | (5.69) | (2.105) | (2.59) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 102 | (5.48) | (2.976) | (2.93) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 96 | (5.15) | (1.852) | (2.63) |
ὀρθός | straight | 1 | 80 | (4.29) | (3.685) | (3.67) |
πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 53 | (2.85) | (0.61) | (1.95) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 37 | (1.99) | (0.58) | (1.14) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 34 | (1.83) | (1.357) | (1.49) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 30 | (1.61) | (0.304) | (0.39) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 24 | (1.29) | (1.403) | (0.25) |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 22 | (1.18) | (0.247) | (0.21) |
λυπηρός | painful, distressing | 1 | 19 | (1.02) | (0.269) | (0.2) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 16 | (0.86) | (0.43) | (0.68) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 15 | (0.81) | (3.352) | (0.88) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 7 | (0.38) | (0.472) | (0.15) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (0.38) | (0.518) | (0.36) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 6 | (0.32) | (0.412) | (0.21) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 3 | (0.16) | (0.228) | (0.02) |
μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 2 | (0.11) | (0.108) | (0.05) |
μυόω | make muscular | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.0) |