71 lemmas;
99 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
| πόλις | a city | 3 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
| ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
| λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| τότε | at that time, then | 1 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (7.52) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
| φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
| χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
| πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 103 | (5.53) | (3.66) | (3.87) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 81 | (4.35) | (1.164) | (3.1) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 46 | (2.47) | (2.863) | (2.91) |
| βραχύς | short | 1 | 43 | (2.31) | (2.311) | (2.66) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 29 | (1.56) | (3.02) | (2.61) |
| πλέως | full of | 1 | 50 | (2.68) | (2.061) | (2.5) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 92 | (4.94) | (1.438) | (1.84) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 76 | (4.08) | (1.063) | (1.44) |
| βελτίων | better | 1 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 36 | (1.93) | (0.525) | (1.1) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 47 | (2.52) | (0.488) | (1.08) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
| πλέος | full. | 1 | 33 | (1.77) | (1.122) | (0.99) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 26 | (1.4) | (0.812) | (0.83) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 20 | (1.07) | (0.217) | (0.47) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 48 | (2.58) | (1.077) | (0.46) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 30 | (1.61) | (0.304) | (0.39) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 24 | (1.29) | (1.403) | (0.25) |
| ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | 3 | (0.16) | (0.036) | (0.21) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 7 | (0.38) | (0.148) | (0.13) |
| ἔρανος | a meal to which each contributed his share | 1 | 3 | (0.16) | (0.058) | (0.07) |