70 lemmas;
105 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
πόλις | a city | 2 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 2 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
ἐάν | if | 2 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
τῇ | here, there | 1 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
ἡμέρα | day | 1 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 150 | (8.05) | (13.589) | (8.54) |
πως | somehow, in some way | 1 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
ὑμός | your | 2 | 372 | (19.97) | (6.015) | (5.65) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (5.48) | (13.407) | (5.2) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 88 | (4.72) | (6.22) | (4.12) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 154 | (8.27) | (7.533) | (3.79) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 80 | (4.29) | (1.527) | (3.41) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
μικρός | small, little | 1 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
βραχύς | short | 1 | 43 | (2.31) | (2.311) | (2.66) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 65 | (3.49) | (1.062) | (2.19) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 40 | (2.15) | (1.205) | (2.18) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 111 | (5.96) | (1.041) | (1.81) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 20 | (1.07) | (1.091) | (1.42) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 51 | (2.74) | (1.137) | (1.18) |
κώμη | country town | 1 | 21 | (1.13) | (0.475) | (1.06) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 15 | (0.81) | (0.895) | (0.92) |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 21 | (1.13) | (0.286) | (0.41) |
διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 4 | (0.21) | (0.271) | (0.35) |
μηδέποτε | never | 1 | 40 | (2.15) | (0.361) | (0.32) |
ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 2 | (0.11) | (0.128) | (0.29) |
ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 7 | (0.38) | (0.081) | (0.25) |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 19 | (1.02) | (0.132) | (0.21) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 16 | (0.86) | (0.328) | (0.18) |
ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 7 | (0.38) | (0.028) | (0.16) |
φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 8 | (0.43) | (0.093) | (0.1) |
ἐπαινός | awesome (of Hecate, Persephone) | 1 | 3 | (0.16) | (0.014) | (0.07) |
ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | 2 | (0.11) | (0.022) | (0.01) |