42 lemmas;
67 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 43 | (2.31) | (1.254) | (5.09) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
γε | at least, at any rate | 2 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
ἥλιος | the sun | 2 | 62 | (3.33) | (3.819) | (3.15) |
θεός | god | 2 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 44 | (2.36) | (0.907) | (3.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 17 | (0.91) | (0.51) | (1.32) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 36 | (1.93) | (0.914) | (3.9) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 6 | (0.32) | (0.381) | (0.1) |
ἀνά | up, upon | 1 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
Ἄργος | Argos | 1 | 11 | (0.59) | (0.281) | (1.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 111 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 19 | (1.02) | (0.328) | (0.54) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 26 | (1.4) | (4.115) | (3.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 16 | (0.86) | (0.328) | (0.18) |
Ἥρα | Hera | 1 | 16 | (0.86) | (0.543) | (1.68) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 20 | (1.07) | (0.268) | (0.94) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 14 | (0.75) | (0.326) | (0.46) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 5 | (0.27) | (0.476) | (0.77) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.52) | (6.769) | (4.18) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πέλαγος | the sea | 1 | 18 | (0.97) | (0.385) | (1.11) |
πελαγόω | turn into sea, flood | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
Ῥόδος | Rhodes | 1 | 1 | (0.05) | (0.165) | (0.44) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 4 | (0.21) | (0.53) | (0.24) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
Ὀγχηστός | Onchestus | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.03) |