54 lemmas;
69 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 79 | (4.24) | (0.361) | (1.5) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 45 | (2.42) | (0.537) | (0.43) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 59 | (3.17) | (2.54) | (2.03) |
ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 36 | (1.93) | (0.97) | (0.55) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 65 | (3.49) | (2.36) | (4.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δίδαγμα | a lesson | 1 | 3 | (0.16) | (0.047) | (0.01) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 15 | (0.81) | (0.13) | (0.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 65 | (3.49) | (1.062) | (2.19) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.11) | (0.396) | (0.89) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μακρός | long | 1 | 32 | (1.72) | (1.989) | (2.83) |
μάλιστα | most | 1 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
ναῦς | a ship | 1 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 79 | (4.24) | (4.994) | (7.56) |
παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 2 | (0.11) | (0.035) | (0.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
στρατιά | army | 1 | 13 | (0.7) | (1.136) | (3.86) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 86 | (4.62) | (1.33) | (1.47) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 244 | (13.1) | (6.432) | (8.19) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 22 | (1.18) | (0.67) | (4.08) |