39 lemmas;
48 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| χρυσός | gold | 3 | 36 | (1.93) | (0.812) | (1.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 104 | (5.58) | (3.953) | (12.13) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | 1 | (0.05) | (0.072) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 95 | (5.1) | (0.6) | (3.08) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
| δαΐφρων | warlike, fiery, wise | 1 | 1 | (0.05) | (0.034) | (0.47) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 2 | (0.11) | (0.173) | (1.56) |
| δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (5.15) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 6 | (0.32) | (0.061) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἠΰτε | as, like as | 1 | 3 | (0.16) | (0.043) | (0.46) |
| καί | and, also | 1 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | 3 | (0.16) | (0.046) | (0.06) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 2 | (0.11) | (0.131) | (0.41) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 31 | (1.66) | (1.249) | (2.89) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 25 | (1.34) | (0.698) | (2.34) |
| κουρά | a shearing | 1 | 7 | (0.38) | (0.197) | (1.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 48 | (2.58) | (0.236) | (0.3) |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 1 | 2 | (0.11) | (0.083) | (0.66) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 46 | (2.47) | (2.014) | (6.77) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 9 | (0.48) | (0.379) | (0.69) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 12 | (0.64) | (0.352) | (0.9) |
| ποδώκης | swiftfooted | 1 | 1 | (0.05) | (0.033) | (0.24) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 58 | (3.11) | (2.456) | (7.1) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 43 | (2.31) | (0.887) | (0.89) |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 3 | (0.16) | (0.033) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| χείρ | the hand | 1 | 56 | (3.01) | (5.786) | (10.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |