51 lemmas;
72 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
| χορός | a round dance | 1 | 29 | (1.56) | (0.832) | (2.94) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 37 | (1.99) | (1.035) | (4.11) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 2 | (0.11) | (0.484) | (1.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 3 | (0.16) | (0.237) | (0.09) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 4 | (0.21) | (0.202) | (0.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 50 | (2.68) | (0.865) | (1.06) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 19 | (1.02) | (1.028) | (0.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| Ὅμηρος | Homer | 3 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
| ὁ | the | 8 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 42 | (2.25) | (0.595) | (1.11) |
| λύρα | lyre | 1 | 10 | (0.54) | (0.153) | (0.13) |
| λέων | a lion | 1 | 25 | (1.34) | (0.675) | (0.88) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| Λάκων | a Laconian | 1 | 7 | (0.38) | (0.17) | (0.19) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 16 | (0.86) | (0.109) | (0.04) |
| καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 29 | (1.56) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἔπος | a word | 1 | 47 | (2.52) | (1.082) | (5.8) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 3 | (0.16) | (0.062) | (0.07) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
| Δίον | Dion | 1 | 14 | (0.75) | (0.503) | (0.72) |
| Δίη | Dia | 1 | 16 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
| δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 13 | (0.7) | (0.288) | (0.18) |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 3 | (0.16) | (0.061) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 104 | (5.58) | (2.396) | (1.39) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 58 | (3.11) | (0.923) | (1.22) |