55 lemmas;
68 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
κύριος | having power | 2 | 48 | (2.58) | (8.273) | (1.56) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὦ | O! oh! | 2 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 104 | (5.58) | (2.396) | (1.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γελάω | to laugh | 1 | 32 | (1.72) | (0.421) | (0.72) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 150 | (8.05) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 29 | (1.56) | (2.231) | (8.66) |
καί | and, also | 1 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 24 | (1.29) | (7.519) | (1.08) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 23 | (1.23) | (1.614) | (4.04) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 66 | (3.54) | (1.004) | (0.66) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 105 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
πάντως | altogether; | 1 | 23 | (1.23) | (2.955) | (0.78) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
Στησίχορος | Stesichorus | 1 | 8 | (0.43) | (0.049) | (0.01) |
συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 6 | (0.32) | (0.249) | (0.59) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 99 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 38 | (2.04) | (0.935) | (0.99) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 47 | (2.52) | (0.306) | (0.84) |
Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 26 | (1.4) | (0.232) | (0.16) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 37 | (1.99) | (1.035) | (4.11) |