88 lemmas;
124 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
οὔτε | neither / nor | 6 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
θεός | god | 3 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ἀγαθός | good | 2 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 126 | (6.76) | (6.539) | (4.41) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
οὐρανός | heaven | 2 | 27 | (1.45) | (4.289) | (2.08) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 19 | (1.02) | (1.56) | (3.08) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 22 | (1.18) | (0.791) | (0.41) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 7 | (0.38) | (1.017) | (0.15) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 14 | (0.75) | (1.252) | (1.18) |
ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 2 | (0.11) | (0.079) | (0.01) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 131 | (7.03) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλως | in another way | 1 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 18 | (0.97) | (0.331) | (0.37) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 18 | (0.97) | (0.337) | (0.37) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 83 | (4.46) | (1.165) | (1.55) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 65 | (3.49) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 36 | (1.93) | (0.525) | (1.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἷς | one | 1 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
ἔργον | work | 1 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 10 | (0.54) | (0.13) | (0.41) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 12 | (0.64) | (0.239) | (0.72) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 64 | (3.44) | (0.652) | (0.95) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 7 | (0.38) | (0.208) | (0.16) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 51 | (2.74) | (0.851) | (1.32) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 6 | (0.32) | (0.301) | (0.8) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 30 | (1.61) | (1.296) | (1.37) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
μάκαρ | blessed, happy | 1 | 4 | (0.21) | (0.154) | (0.85) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
νέομαι | to go | 1 | 3 | (0.16) | (0.577) | (1.01) |
νέω | to swim | 1 | 6 | (0.32) | (0.993) | (1.53) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (0.21) | (0.917) | (1.41) |
νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 10 | (0.54) | (0.885) | (1.58) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 26 | (1.4) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 37 | (1.99) | (0.866) | (1.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 17 | (0.91) | (0.819) | (0.26) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 2 | (0.11) | (0.455) | (0.1) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 86 | (4.62) | (1.33) | (1.47) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 12 | (0.64) | (0.373) | (2.07) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 16 | (0.86) | (1.283) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 91 | (4.88) | (2.598) | (2.47) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 92 | (4.94) | (2.734) | (1.67) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 76 | (4.08) | (1.063) | (1.44) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
φορά | a carrying | 1 | 12 | (0.64) | (1.093) | (0.13) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 22 | (1.18) | (0.86) | (0.15) |
χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 2 | (0.11) | (0.061) | (0.04) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 36 | (1.93) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |