52 lemmas;
69 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
Βορυσθένης | the Borysthenes | 2 | 3 | (0.16) | (0.018) | (0.13) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 18 | (0.97) | (1.358) | (0.37) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
δύω | dunk | 1 | 34 | (1.83) | (1.034) | (2.79) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 67 | (3.6) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 18 | (0.97) | (0.222) | (0.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 96 | (5.15) | (6.984) | (16.46) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 24 | (1.29) | (0.779) | (1.22) |
κάλλος | beauty | 1 | 58 | (3.11) | (0.894) | (0.97) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 30 | (1.61) | (3.717) | (4.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 48 | (2.58) | (4.214) | (1.84) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
ὄνομα | name | 1 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
ὁπότε | when | 1 | 56 | (3.01) | (1.361) | (2.1) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 7 | (0.38) | (0.555) | (0.15) |
πλήθω | to be or become full | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.17) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 58 | (3.11) | (2.456) | (7.1) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 16 | (0.86) | (0.7) | (1.82) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
φυγή | flight | 1 | 24 | (1.29) | (0.734) | (1.17) |
Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | 7 | (0.38) | (0.074) | (0.07) |