57 lemmas;
70 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ὁ | the | 2 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 32 | (1.72) | (3.751) | (0.71) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 25 | (1.34) | (0.275) | (0.36) |
βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 11 | (0.59) | (4.522) | (0.32) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.43) | (0.94) | (0.53) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
Δωδωναῖος | of Dodona | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.04) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
ἕρμα | a prop, support | 1 | 4 | (0.21) | (0.031) | (0.1) |
ἕρμα2 | earrings | 1 | 4 | (0.21) | (0.029) | (0.1) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 53 | (2.85) | (8.115) | (0.7) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 30 | (1.61) | (1.296) | (1.37) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 66 | (3.54) | (7.241) | (5.17) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
καλός | beautiful | 1 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
λίθος | a stone | 1 | 32 | (1.72) | (2.39) | (1.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μικρός | small, little | 1 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 9 | (0.48) | (1.615) | (0.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 29 | (1.56) | (9.012) | (0.6) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 11 | (0.59) | (0.851) | (0.74) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 11 | (0.59) | (1.321) | (2.94) |
πῦρ | fire | 1 | 52 | (2.79) | (4.894) | (2.94) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (0.64) | (0.816) | (0.17) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὕδωρ | water | 1 | 40 | (2.15) | (7.043) | (3.14) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 20 | (1.07) | (0.982) | (0.23) |
χρυσός | gold | 1 | 36 | (1.93) | (0.812) | (1.49) |