55 lemmas;
72 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
ὥστε | so that | 2 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 31 | (1.66) | (1.504) | (0.92) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 47 | (2.52) | (0.945) | (2.02) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 71 | (3.81) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γένος | race, stock, family | 1 | 92 | (4.94) | (8.844) | (3.31) |
δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | 2 | (0.11) | (0.066) | (0.01) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 20 | (1.07) | (0.542) | (0.23) |
διανόημα | a thought, notion | 1 | 6 | (0.32) | (0.046) | (0.02) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (1.02) | (4.404) | (1.25) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 47 | (2.52) | (0.488) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐποποιία | epic poetry | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.13) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 4 | (0.21) | (0.09) | (0.15) |
ἡδύς | sweet | 1 | 127 | (6.82) | (2.071) | (1.82) |
ἡμέτερος | our | 1 | 44 | (2.36) | (2.045) | (2.83) |
κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 3 | (0.16) | (0.2) | (0.54) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 4 | (0.21) | (0.724) | (0.14) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 55 | (2.95) | (1.186) | (1.73) |
ὄνομα | name | 1 | 109 | (5.85) | (7.968) | (4.46) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 10 | (0.54) | (0.093) | (0.19) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 34 | (1.83) | (4.93) | (0.86) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 14 | (0.75) | (0.277) | (0.42) |
προσδέω | to bind on | 1 | 12 | (0.64) | (0.283) | (0.75) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 16 | (0.86) | (0.253) | (0.83) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 136 | (7.3) | (2.343) | (2.93) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
τραχύς | rugged, rough | 1 | 13 | (0.7) | (0.481) | (0.47) |
ὕλη | wood, material | 1 | 19 | (1.02) | (5.5) | (0.94) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ὑφή | a web | 1 | 14 | (0.75) | (0.148) | (0.46) |
φοβερός | fearful | 1 | 17 | (0.91) | (0.492) | (0.58) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 130 | (6.98) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἦχος | sound | 1 | 13 | (0.7) | (0.194) | (0.07) |