36 lemmas;
50 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
καλός | beautiful | 1 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 54 | (2.9) | (6.429) | (7.71) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 38 | (2.04) | (0.986) | (2.42) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 52 | (2.79) | (1.082) | (1.41) |
ἀείδω | to sing | 1 | 58 | (3.11) | (0.923) | (1.22) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 8 | (0.43) | (0.254) | (0.71) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 7 | (0.38) | (0.376) | (0.63) |
αὐλέω | to play on the flute | 1 | 19 | (1.02) | (0.219) | (0.26) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 31 | (1.66) | (0.316) | (0.19) |
οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 7 | (0.38) | (0.069) | (0.18) |
οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 3 | (0.16) | (0.115) | (0.17) |
Ἀμφίων | Amphion | 1 | 6 | (0.32) | (0.058) | (0.07) |