59 lemmas;
87 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
στρατεία | an expedition, campaign | 2 | 16 | (0.86) | (0.315) | (0.86) |
Ἑλένη | Helen | 2 | 47 | (2.52) | (0.306) | (0.84) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 79 | (4.24) | (0.361) | (1.5) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 104 | (5.58) | (2.396) | (1.39) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 10 | (0.54) | (0.52) | (0.4) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
Ἀσία | Asia | 1 | 50 | (2.68) | (0.787) | (2.44) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 12 | (0.64) | (0.205) | (0.13) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
γαμέω | to marry | 1 | 14 | (0.75) | (0.59) | (0.75) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 32 | (1.72) | (1.015) | (1.15) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 70 | (3.76) | (0.823) | (4.14) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 3 | (0.16) | (0.096) | (0.46) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 23 | (1.23) | (0.798) | (1.28) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
ἐφήδομαι | to exult over | 1 | 5 | (0.27) | (0.031) | (0.04) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 51 | (2.74) | (0.851) | (1.32) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 76 | (4.08) | (5.491) | (7.79) |
Μενέλαος | Menelaos | 1 | 38 | (2.04) | (0.326) | (1.6) |
μισέω | to hate | 1 | 38 | (2.04) | (0.74) | (0.66) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 30 | (1.61) | (0.401) | (0.38) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 37 | (1.99) | (2.691) | (6.86) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 54 | (2.9) | (1.072) | (0.8) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 123 | (6.6) | (2.065) | (1.23) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 32 | (1.72) | (0.763) | (0.8) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 56 | (3.01) | (0.508) | (0.56) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 51 | (2.74) | (1.137) | (1.18) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |