53 lemmas;
92 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 3 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
τῇ | here, there | 1 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
οἶδα | to know | 2 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 85 | (4.56) | (8.435) | (3.94) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 96 | (5.15) | (6.984) | (16.46) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 62 | (3.33) | (3.591) | (1.48) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 54 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 3 | (0.16) | (0.962) | (0.27) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 40 | (2.15) | (0.946) | (1.63) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 38 | (2.04) | (0.935) | (0.99) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 51 | (2.74) | (0.851) | (1.32) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 45 | (2.42) | (0.537) | (0.43) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 18 | (0.97) | (0.407) | (0.29) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 3 | (0.16) | (0.329) | (0.1) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 47 | (2.52) | (0.306) | (0.84) |
ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | 11 | (0.59) | (0.18) | (0.39) |
ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 16 | (0.86) | (0.176) | (0.26) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 4 | (0.21) | (0.057) | (0.08) |
ὑποκατακλίνω | lay down under, mid. lie down, submit, yield | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
ἀναλήθης | untrue, false | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |