58 lemmas;
82 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 15 | (0.81) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 27 | (1.45) | (1.919) | (0.44) |
| χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| φάος | light, daylight | 1 | 15 | (0.81) | (1.873) | (1.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
| τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 11 | (0.59) | (0.838) | (0.48) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 141 | (7.57) | (9.844) | (7.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
| πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πατήρ | a father | 1 | 149 | (8.0) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 7 | (0.38) | (0.148) | (0.13) |
| οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 162 | (8.7) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 12 | (0.64) | (0.671) | (1.11) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
| ὁ | the | 12 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 34 | (1.83) | (1.226) | (0.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 59 | (3.17) | (2.089) | (3.95) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| μεταδιδάσκω | teach new things, show a better way | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 38 | (2.04) | (0.63) | (0.31) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 38 | (2.04) | (0.368) | (0.66) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 114 | (6.12) | (2.333) | (3.87) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 75 | (4.03) | (5.73) | (5.96) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 40 | (2.15) | (3.329) | (1.88) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 35 | (1.88) | (1.591) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (0.05) | (0.093) | (0.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 21 | (1.13) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 154 | (8.27) | (7.533) | (3.79) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |