59 lemmas;
80 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 74 | (3.97) | (1.096) | (0.6) |
ἀδόκητος | unexpected | 1 | 2 | (0.11) | (0.076) | (0.1) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 50 | (2.68) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 108 | (5.8) | (3.069) | (1.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἀπανίστημι | to make rise up and depart, send away | 1 | 2 | (0.11) | (0.029) | (0.08) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 109 | (5.85) | (2.388) | (3.65) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 86 | (4.62) | (2.347) | (7.38) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 13 | (0.7) | (0.47) | (0.68) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 36 | (1.93) | (0.464) | (0.41) |
γυνή | a woman | 1 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 4 | (0.21) | (0.43) | (0.56) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 114 | (6.12) | (2.333) | (3.87) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 49 | (2.63) | (1.354) | (1.1) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 8 | (0.43) | (0.722) | (0.93) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 19 | (1.02) | (1.675) | (3.51) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 13 | (0.7) | (0.287) | (0.75) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 38 | (2.04) | (0.63) | (0.31) |
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 8 | (0.43) | (0.663) | (0.97) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.52) | (6.769) | (4.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
νέος | young, youthful | 1 | 38 | (2.04) | (2.183) | (4.18) |
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 5 | (0.27) | (0.171) | (0.19) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 44 | (2.36) | (2.871) | (3.58) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
ὅπου | where | 1 | 70 | (3.76) | (1.571) | (1.19) |
οὐ | not | 3 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 57 | (3.06) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 62 | (3.33) | (2.531) | (2.35) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 61 | (3.27) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 2 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 7 | (0.38) | (0.466) | (1.66) |
στρατιά | army | 1 | 13 | (0.7) | (1.136) | (3.86) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 37 | (1.99) | (0.881) | (1.65) |
σῶμα | the body | 1 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 74 | (3.97) | (2.61) | (5.45) |
φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 12 | (0.64) | (0.222) | (0.82) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 207 | (11.11) | (1.723) | (2.13) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |