53 lemmas;
81 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 2 | (0.11) | (0.063) | (0.31) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
Τρώς | Tros | 2 | 52 | (2.79) | (0.458) | (4.8) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 173 | (9.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 173 | (9.29) | (7.547) | (5.48) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (0.59) | (1.111) | (2.02) |
τεῖχος | a wall | 1 | 56 | (3.01) | (1.646) | (5.01) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
συνοικίζω | to make to live with | 1 | 6 | (0.32) | (0.075) | (0.13) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 11 | (0.59) | (1.011) | (2.71) |
Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (0.16) | (0.263) | (0.92) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πόλις | a city | 2 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 17 | (0.91) | (0.582) | (1.07) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 15 | (0.81) | (0.581) | (2.07) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 54 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
ὁ | the | 17 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
μέρος | a part, share | 1 | 71 | (3.81) | (11.449) | (6.76) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 26 | (1.4) | (0.505) | (1.48) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 18 | (0.97) | (0.784) | (0.83) |
ἵππος | a horse, mare | 2 | 124 | (6.66) | (3.33) | (7.22) |
ἔργον | work | 1 | 160 | (8.59) | (5.905) | (8.65) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 16 | (0.86) | (0.328) | (0.18) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 47 | (2.52) | (0.306) | (0.84) |
Ἕκτωρ | Hector | 1 | 67 | (3.6) | (0.393) | (3.48) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
Δηΐφοβος | Deiphobus | 1 | 7 | (0.38) | (0.022) | (0.15) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 25 | (1.34) | (3.295) | (3.91) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 30 | (1.61) | (0.381) | (0.55) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 60 | (3.22) | (0.976) | (9.89) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
Ἀτρείδης | son of Atreus | 1 | 8 | (0.43) | (0.162) | (1.72) |
ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 6 | (0.32) | (1.577) | (1.51) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 50 | (2.68) | (1.284) | (1.67) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 58 | (3.11) | (2.887) | (2.55) |