52 lemmas;
68 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγέλη | a herd | 1 | 21 | (1.13) | (0.22) | (0.52) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 27 | (1.45) | (1.341) | (1.2) |
ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 43 | (2.31) | (2.444) | (0.58) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 62 | (3.33) | (0.663) | (0.9) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 50 | (2.68) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 50 | (2.68) | (2.773) | (1.59) |
βόα | fish | 1 | 15 | (0.81) | (0.336) | (0.77) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 32 | (1.72) | (0.903) | (1.53) |
βόειος | of an ox | 1 | 14 | (0.75) | (0.362) | (0.69) |
βοή | a loud cry, shout | 1 | 20 | (1.07) | (0.664) | (1.73) |
βοῦς | cow | 1 | 47 | (2.52) | (1.193) | (2.78) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 111 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 2 | 185 | (9.93) | (11.657) | (13.85) |
δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (0.16) | (0.278) | (0.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 29 | (1.56) | (0.476) | (0.76) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 53 | (2.85) | (0.537) | (1.08) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 124 | (6.66) | (3.33) | (7.22) |
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
ὁ | the | 4 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 103 | (5.53) | (13.567) | (4.4) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 65 | (3.49) | (3.079) | (2.61) |
πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.21) | (0.293) | (0.5) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 21 | (1.13) | (0.361) | (0.24) |