40 lemmas;
47 tokens
(3,925 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| οὗτος | this; that | 3 | 54 | (137.58) | (133.027) | (121.95) |
| δεῦρο | hither | 2 | 3 | (7.64) | (0.636) | (1.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 37 | (94.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 40 | (101.91) | (118.207) | (88.06) |
| ὁ | the | 2 | 539 | (1373.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 2 | 32 | (81.53) | (62.106) | (115.18) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (2.55) | (0.186) | (0.38) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (2.55) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (193.63) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 36 | (91.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (56.05) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 102 | (259.87) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (5.1) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 25 | (63.69) | (56.77) | (30.67) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (2.55) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 73 | (185.99) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (61.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (22.93) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (2.55) | (1.417) | (1.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 5 | (12.74) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (15.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 2 | (5.1) | (0.155) | (0.04) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (2.55) | (0.629) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 28 | (71.34) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (7.64) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 230 | (585.99) | (544.579) | (426.61) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (2.55) | (0.132) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 58 | (147.77) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (17.83) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 65 | (165.61) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (35.67) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (33.12) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (2.55) | (2.157) | (5.09) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (5.1) | (3.721) | (0.94) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 1 | (2.55) | (0.172) | (0.44) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 30 | (76.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 7 | (17.83) | (21.895) | (15.87) |
| τρίαινα | a trident | 1 | 1 | (2.55) | (0.021) | (0.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (38.22) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 1 | 10 | (25.48) | (11.109) | (9.36) |