40 lemmas;
58 tokens
(3,925 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 539 | (1373.25) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 230 | (585.99) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 102 | (259.87) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 76 | (193.63) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 73 | (185.99) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 65 | (165.61) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 58 | (147.77) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 40 | (101.91) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 1 | 32 | (81.53) | (62.106) | (115.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 24 | (61.15) | (66.909) | (80.34) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (56.05) | (53.204) | (45.52) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (50.96) | (29.319) | (37.03) |
ὡς | as, how | 1 | 20 | (50.96) | (68.814) | (63.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 18 | (45.86) | (47.672) | (39.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (38.22) | (55.077) | (29.07) |
δίδωμι | to give | 1 | 10 | (25.48) | (11.657) | (13.85) |
ἄγω | to lead | 2 | 8 | (20.38) | (5.181) | (10.6) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (20.38) | (24.797) | (21.7) |
γυνή | a woman | 1 | 5 | (12.74) | (6.224) | (8.98) |
παῖς | a child | 1 | 4 | (10.19) | (5.845) | (12.09) |
Τήλεφος | Telephus | 2 | 4 | (10.19) | (0.037) | (0.06) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 3 | (7.64) | (0.379) | (0.22) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (7.64) | (6.429) | (7.71) |
υἱός | a son | 1 | 3 | (7.64) | (7.898) | (7.64) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (5.1) | (0.488) | (0.55) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (5.1) | (2.863) | (2.91) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 2 | (5.1) | (9.519) | (15.15) |
ἄπαις | childless | 1 | 1 | (2.55) | (0.048) | (0.07) |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 1 | (2.55) | (0.298) | (0.3) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (2.55) | (0.18) | (0.1) |
Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 1 | 1 | (2.55) | (0.069) | (0.12) |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 1 | (2.55) | (0.073) | (0.07) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 1 | (2.55) | (2.059) | (3.39) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (2.55) | (0.727) | (0.59) |
παιδίον | a child | 1 | 1 | (2.55) | (1.117) | (0.81) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (2.55) | (1.745) | (2.14) |
Πρίαμος | Priam | 1 | 1 | (2.55) | (0.179) | (1.22) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (2.55) | (1.368) | (2.76) |
Ἴλιον | Ilium | 1 | 1 | (2.55) | (0.062) | (0.17) |
Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 1 | 1 | (2.55) | (0.03) | (0.09) |