51 lemmas;
72 tokens
(2,501 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 32 | (127.95) | (30.359) | (61.34) |
| καί | and, also | 3 | 68 | (271.89) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 27 | (107.96) | (90.021) | (57.06) |
| ὑμός | your | 3 | 16 | (63.97) | (6.015) | (5.65) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 7 | (27.99) | (7.533) | (3.79) |
| δέ | but | 2 | 58 | (231.91) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 42 | (167.93) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 6 | (23.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 12 | (47.98) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 2 | 17 | (67.97) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 42 | (167.93) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 44 | (175.93) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 42 | (167.93) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (23.99) | (9.864) | (6.93) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (4.0) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 1 | (4.0) | (0.069) | (0.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 16 | (63.97) | (10.82) | (29.69) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (47.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (47.98) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (47.98) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (12.0) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (43.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (43.98) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (51.98) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 6 | (23.99) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμός | mine | 1 | 19 | (75.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 1 | (4.0) | (0.042) | (0.07) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 1 | (4.0) | (0.094) | (0.02) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (8.0) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (4.0) | (2.071) | (1.82) |
| καλός | beautiful | 1 | 2 | (8.0) | (9.11) | (12.96) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (4.0) | (0.321) | (0.2) |
| μή | not | 1 | 10 | (39.98) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (8.0) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (15.99) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (35.99) | (9.863) | (11.77) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (23.99) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 49 | (195.92) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (83.97) | (34.84) | (23.41) |
| παροίχομαι | to have passed by | 1 | 3 | (12.0) | (0.062) | (0.15) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (51.98) | (44.62) | (43.23) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (43.98) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 12 | (47.98) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (12.0) | (2.065) | (1.23) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (4.0) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (12.0) | (0.333) | (0.24) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (4.0) | (0.261) | (0.5) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (8.0) | (1.919) | (0.44) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (8.0) | (6.146) | (14.88) |