60 lemmas;
83 tokens
(2,501 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πᾶς | all, the whole | 6 | 24 | (95.96) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 3 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
| ὁ | the | 3 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 41 | (163.93) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 9 | (35.99) | (4.713) | (1.73) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 6 | (23.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 3 | (12.0) | (11.074) | (20.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 18 | (71.97) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 51 | (203.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 2 | (8.0) | (1.077) | (0.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 12 | (47.98) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 68 | (271.89) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 2 | 5 | (19.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 44 | (175.93) | (208.764) | (194.16) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 2 | (8.0) | (1.646) | (5.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 36 | (143.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (95.96) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 1 | (4.0) | (0.625) | (0.66) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (47.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (47.98) | (3.82) | (4.12) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (27.99) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (43.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (43.98) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 2 | (8.0) | (1.583) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 1 | (4.0) | (3.133) | (1.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (167.93) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 1 | 19 | (75.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (4.0) | (1.062) | (2.19) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (4.0) | (0.225) | (0.38) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 1 | (4.0) | (0.186) | (0.5) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (8.0) | (1.966) | (1.67) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (4.0) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (4.0) | (7.519) | (1.08) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (4.0) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (43.98) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (23.99) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 49 | (195.92) | (104.879) | (82.22) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (4.0) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (4.0) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (83.97) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 8 | (31.99) | (13.727) | (16.2) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (4.0) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 1 | 2 | (8.0) | (2.955) | (0.78) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (4.0) | (0.868) | (0.7) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (12.0) | (2.812) | (8.48) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 12 | (47.98) | (1.888) | (1.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (43.98) | (4.909) | (7.73) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (4.0) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 1 | (4.0) | (0.263) | (0.92) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (55.98) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (55.98) | (9.844) | (7.58) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (4.0) | (1.032) | (4.24) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (63.97) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 1 | (4.0) | (0.07) | (0.35) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 1 | (4.0) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (23.99) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (39.98) | (2.734) | (1.67) |
| φυλακή | a watching | 1 | 2 | (8.0) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακός | guard | 1 | 1 | (4.0) | (0.077) | (0.41) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (4.0) | (0.681) | (1.47) |