39 lemmas;
68 tokens
(1,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 196 | (1404.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 32 | (229.23) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 4 | 54 | (386.82) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 91 | (651.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 5 | (35.82) | (10.82) | (29.69) |
| γυνή | a woman | 2 | 5 | (35.82) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 12 | (85.96) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 14 | (100.29) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 10 | (71.63) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 44 | (315.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 15 | (107.45) | (47.672) | (39.01) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 4 | (28.65) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 4 | (28.65) | (18.707) | (16.57) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (14.33) | (0.791) | (0.41) |
| γάρ | for | 1 | 19 | (136.1) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (7.16) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (57.31) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (14.33) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (14.33) | (12.401) | (17.56) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (7.16) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 7 | (50.14) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (7.16) | (1.296) | (1.37) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (7.16) | (0.345) | (0.75) |
| λόγος | the word | 1 | 34 | (243.55) | (29.19) | (16.1) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (7.16) | (2.499) | (4.41) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (7.16) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (7.16) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (107.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 11 | (78.8) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (35.82) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 1 | (7.16) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (35.82) | (44.62) | (43.23) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (7.16) | (0.898) | (1.54) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1 | (7.16) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (21.49) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 9 | (64.47) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 3 | (21.49) | (49.49) | (23.92) |
| Λήδα | Leda | 1 | 1 | (7.16) | (0.031) | (0.06) |
| Τυνδάρεος | Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda | 1 | 1 | (7.16) | (0.077) | (0.21) |